１９８５年 増田中２年 英詩集
I LOVE MAHJONG
I like mahjong.How beautiful Daisangen is!
How beautiful Tenho is!
How beautiful All Green is!
But these are very difficult.
So I can't do them.
But I love mahjong.
Mr. Toshitaka!
Let's play mahjong!
ALL GREEN
(H. Abe)
MR. YUKIO TEACHER
How big Mr. Yukio is!How terrible Mr. Yukio is!
Mr. Yukio is Much stronger than we.
Because Mr. Yukio has Bullworker x5.
Mr. Yukio trains every day.
How terrible Mr. Yukio is!
But!!!!
Wakame hair!!!
Red nose!!!!
Ganimata legs!!!!!
How stong Mr. Yukio is!
(T. Nochi)
TAKOYAKI
Takoyaki is nice.Ohagi is nice, too.
What nice Japanese foods these are!
So, I go to "Takoyaki-ya-san."
授業中，急にたこ焼きとおはぎを思い出し，つれづれなるままに書きました。
英語にするとメクサイ。
訳してもメクサイ。
(C. Momoi)
I LIKE KENDO
I like kendo.I like kendo.
How interesting it is!
How enjoyable it is!
I like kendo.
(H. Sugasawa)
I LIKE MUSIC
I like music.I like MY WAY.
What a beautiful melody!
I want to play MY WAY with piano.
Surely someday....
(K. Takahashi)
I HAVE GOOD FRIENDS
I have good friends.Because very kind.
Because I can talk anything together.
なんでも話せるから
I have best friends.
(M. Oyama)
THE TREE
How big this tree is!What a tall tree this is!
Big big big tree.
Tall tall tall tree.
It wants to go to the blue sky.
(R. Shishido)
GILL'S STORY
I like a board game.The game's name is "the tower of DRUAGA".
My character's name is "Gill".
The worst character's name is "DRUAGA".
How stron "DRUAGA" is!
But Gill will go to the tower of DRUAGA.
Because his girl friend is there.
(N. Takahashi)
IT IS DIFFICULT
What a difficult homework!What a difficult poem!
How difficult English is!
How difficult!
(T. Sugawara)
THE FLOWER
Beautiful flowerWhite flower
How beautiful the flower is!
I like white flowers.
(K. Oota)
THE SNOW
The sky gives a fanciful present to you.It's snow.
The snow comes down from the sky.
small and small.
The snow is like the flower.
How beautiful!
How small!
I like to see snow.
(F. Nishiuchi)
MY DREAM
I want to be tall.I want to have a "Z".
The reconstructed "Z"!
But when I go to work, I use my bicycle.
What a beautiful dream it is!
(N. Kato)
BEAUTIFUL NIGHT
How long! 長い夜の景色How long!
Black sky
Stars
What a beautiful sky!
Long night
... it is nice.
(K. Miura)
※ 生徒たちが一生懸命作った詩がまだまだたくさんあります。ｐｄｆファイルにしてありますので，お楽しみください。